Umaki is broiled eel wrapped in Japanese rolled omelette (called Tamagoyaki, Dashimakitamago, or Atsuyakitamago). Egg is juicy and eel makes it very tasty. It tastes great even when it is cold, so it is a perfect side dish for bento lunch box!
http://www.youtube.com/watch?v=QR9DFQ-Xg_0
I usually put Umaki in our Osechi-ryori (New Year's foods).
http://createeathappy.blogspot.jp/2014/01/happy-new-year-2014.html
FYI: Broiled eel on skewers is called "Unagi no Kabayaki".
---------------------------------
Umaki (Japanese Eel Omelette)
Difficulty: Easy
Time: 15min
Number of servings: 2
Ingredients:
1/2 Unagi no Kabayaki (broiled eel on skewers)
eel sauce if attached
4 eggs
A
* 50ml Dashi broth (you can use Dashi powder to make it)
* 1 tsp. soy sauce
* 1 tsp. sugar
* a pinch of salt
cooking oil
Daikon Oroshi (grated Daikon radish)
soy sauce
Directions:
1. Cook the eel as directed on its package. Cut into thin portions. Pour some eel sauce over the eel if available. (I found Hamanako Broiled Eels at a supermarket and it also tasted great! You can maybe get it online since it has a long expiry date!)
2. Beat eggs in a bowl, add A and mix well.
3. Coat a Tamagoyaki Nabe (rectangular omelette pan) with a bit of cooking oil - you can use folded paper towel but Takoyaki oil brush is very convenient to use! Put on medium, and pour a thin layer of egg mixture in the pan. Place the eel strips, cook the egg until half done, then roll the egg. Move the rolled egg to one side, coat the empty space with a bit of oil, pour a thin layer of egg mixture in the space and under the rolled egg. Cook it until half done and roll the egg again. Repeat this until the egg mixture is gone.
4. Wrap the rolled egg while hot in a bamboo sushi roll mat to even out the shape. Allow it to cool and cut it into bite-sized pieces.
5. Garnish with grated Daikon radish (grate the top part of Daikon because it is sweeter) and a few drops of soy sauce: this is called "Someoroshi" because the radish is dyed with soy sauce.
↓レシピ(日本語)
http://cooklabo.blogspot.jp/2014/01/blog-post_11.html
---------------------------------
♥Please Subscribe to my YouTube Channel♥
http://www.youtube.com/ochikeron
♥Please "Like" me on Facebook♥
http://www.facebook.com/Ochikeron/
♥Follow me on twitter♥
http://twitter.com/ochikeron (English)
http://twitter.com/alohaforever (Japanese)
♥My Cookbook♥
Easy, Tasty, Fun, Creative and Kawaii Japanese Food Recipes and Cooking Hacks Blog with How-To YouTube Cooking Show Video Tutorials. Bento, Healthy Sweets and More!!! Make Your Life Easier ;)
Saturday, January 11, 2014
How to Make Umaki (Japanese Eel Rolled Omelette) - Video Recipe
ラベル:
Bento,
Cooking Hacks,
POPULAR YouTube RECIPE VIDEOS,
TASTY,
TOP YouTube COOKING VIDEOS,
Video Recipes,
WASHOKU Japanese Food Recipe,
Yakimono (Grilled and Pan-Fried Dishes),
Zensai (Appetizer)
I am a Japan based YouTuber (a mother of 2 kids). I share easy-to-follow Japanese HOME cooking that you can try right away 👍
My Goal is to share the joy of real life Japanese home cooking and make your everyday cooking more exciting 💕
Please search within my blog to find the recipes you need 😊
Popular Posts - Last 7 days
-
I will show you easy and the best choices to make Tempura Moriawase 👍 Vegan/Vegetarian people can skip the seafood. Use Kombu Dashi b...
-
Agepan (Deep Fried Bread Roll) is the best and typical school lunch menu ☺️ Very tasty yet delicious. MUST TRY 💕 At school, top ha...
-
Sesame Seed Balls (芝麻球) are a Chinese sweet treat. https://www.youtube.com/watch?v=hkwHovGOSMc Instead of deep-frying them I baked in t...
-
My daughter (6 years) has been to Daikon digging at her Kindergarten and brought back some Daikon. She asked me to make Daikon Curry ☺️ It w...
-
The trick to make runny soft boiled egg Tempura is to use frozen eggs :) https://www.youtube.com/watch?v=y0D8nfsZMS8 ----------------...
-
YES! Cup measurements are available for this recipe. Rokkatei's "Marusei Butter Sand (Sandwich Cookies)" filled with rum ra...
-
Delicious crisp golden butter cookies with candies! Candies give additional crunchy texture. Pretty easy to eat, if you wonder. hehe M...
-
Easy and crunchy rice crackers using an oven! Round Mochi will look like Kaki no tane (famous rice crackers look like persimmon seeds). h...
-
Curry rice (curry and rice / kare-raisu) is a very popular dish in Japan. According to the statistics, we Japanese eat curry rice twi...
-
Ramune is a nostalgic tablet-shaped Japanese candy. It is one of Japanese Dagashi (cheap small snacks and candies) most kids enjoy in their...