This morning, I woke up at 6!
My boyfriend had to leave home at 7:30 (to attend on-the-job training), so I made him breakfast.
I left home with him and relaxed at a cafe in front of the station, thinking new recipes for few hours. Since I worked early in the morning, I could organize my ideas by noon! I shopped all the food stuff I needed for tomorrow and came back home.
Is it because of the rain and cold? I have a pain in my knee :( One problem after another... My ankle has just healed!
Anyway. I won't be writing my details! Ha-ha.
Today, I will translate one of my popular dishes!
Up to now, 24 people have made this and said good :)
Please try it out if you have a chance!
It's my boyfriend's favorite!!!
Print on your Postcard |
---------------------------------
Creamy Avocado Doria (Japanese Rice Gratin)
Difficulty: Medium
Time: 30min
Number of servings: 20cm (8inch) pie dish
Ingredients:
((Fried Rice))
400g (14oz.) cooked white rice
100g (3.5oz.) thick sliced ham *sausage is okay
50g (1.7oz.) onion
50g (1.7oz.) green pepper
30g (1oz.) carrot
10g (0.3oz.) butter
salt and pepper
((Avocado Cream Sauce)) *200cc ready-made white sauce is okay
100ml consomme soup
100ml soy milk *milk or whipping cream is okay
2 tbsp. flour
1 tbsp. corn starch
1 bay leaf *if you have
10g (0.3oz.) butter
salt and pepper
1 avocado
shredded pizza cheese
Directions:
((Fried Rice))
1. Dice ham into 1/2inch (1cm) pieces. Chop onion, carrot, and green pepper.
2. Heat butter in a pan on medium. Fry the diced ham until browned. Add onion, carrot, and green pepper, and saute until soft.
3. Add cooked white rice, mix well, and season with salt and pepper.
((Avocado Cream Sauce))
1. Dice the avocado.
2. Pour the consommé soup into a pan. Mix flour and corn starch with the same amount of water and add to the soup. Add the soy milk. Add a bay leaf if you like. Heat on low, stir constantly until the sauce thickens.
3. Turn off the heat, add butter, remove the bay leaf, then add the diced avocado.
4. Heat again on low for 2-3 minutes. Season with salt and pepper.
((Finish))
1. Butter an 8inch (20cm) pie dish. Put the fried rice mixture in the bottom, and spread the avocado cream sauce evenly over the rice.
2. Sprinkle with shredded pizza cheese and bake in a preheated oven at 480F (250C) for 10-15 minutes or bake in a toaster oven until the top is lightly browned.
レシピ(日本語)
http://cooklabo.blogspot.jp/2008/10/blog-post_10.html
---------------------------------
I'm gonna take a nap!
I can barely keep my eyes open...
See you next week!!!
♥Please Subscribe to my YouTube Channel♥
http://www.youtube.com/ochikeron
♥Please "Like" me on Facebook♥
http://www.facebook.com/Ochikeron/
♥Follow me on twitter♥
http://twitter.com/ochikeron (English)
http://twitter.com/alohaforever (Japanese)
♥My Cookbook♥